今天我在爱尔兰的报纸上看到了我唯一的偶像迈克杰克逊的消息，真是百感交集啊。如果有一天我能去美国一趟，我最想做的事就是送一朵红玫瑰给我唯一的偶像而已。我一直是一个很奇怪的追星族，即使再迷一个真人，我也不会主动上网查他的近况，只是在别人说起他的时候或者在报纸上不起眼的报道里看到他的时候，会特别关注，百感交集一下而已。如果是动漫人物，我到是会很主动地去找相关的资料。

不过在我过生日的第二天收到关于迈克的信息，我还是很快乐的，虽然说生日当天我累得死去活来，在那里赶程序。一个很意外的小惊喜。今早我还在赶我的程序，John在看当地的报纸，突然叫我过去看，我老远就看到了迈克的照片，但是因为看不清楚，还以为他叫我过去看女明星的新闻呢，他果然指着那张照片给我看，我看了好久，心里一直在想有点眼熟的样子，到底是哪个韩国男星啊。ORZ~~然后John看我没有反应，就说：“迈克杰克逊！”然后我一惊，不是吧！他不出来很久了！据说鼻子塌了，出来见人都要带口罩。不过就算他鼻子塌了，仍旧是我唯一的偶像。可是看照片，他依旧光彩如前，好像过得很好的样子，让人欣慰了很多。一直觉得他应该是个追求完美的人，所以才不惜风险整那么多次容，如果他真的变糟糕了，他心里一定很郁闷。只要他活得快乐就好了，我作为他忠实的迷也不希望他再红得跟从前一样，复出需要付出很多而且很辛苦，所以只要快乐就好了，我亲爱的迈克。PS：刊登在报纸上的消息只是说了迈克将庆祝他全球销量最好的专辑《颤栗者》25周年。虽然没说到很多关于他的消息，不过那张照片非常棒！据说是上个月拍的。

PS:生日快乐，我亲爱的米罗~~

PS：翻译了《地球仪》这首歌，作为对圣斗士的一次追忆。希望我的烂英文不要破坏了这首歌的诗意。

比泪水还温柔的歌，
The song which is gentler than the tears，
像悲伤一样的温暖。
The warm which is felt as the same as the sorrow
虽然明白，世界并不是那么简单的转动，
Although I know that the world does not just rotate simple.
仍想静静的净化黑暗，试着继续走下去。
I still want to clean the blackness quietly and try to go on.
即使再缓慢也要接近，梦之碎片与最喜欢的人，
Even if the speed is so slow, I also want to get close to the fragment of my dream and the person I love deeply.
在脑海中描绘出爱的形状，一直不断的寻找着。
Describe the shape of love in the heart and look for it continuously.
与其述说放弃的理由，到不如细数能做到的事情，
We had better to make out the thing we can manage rather than say the reason to give up,
有过许多挫折，也几乎想要回头，
There are so many frustrates which almost make me want to go back.
但即使如此 也已经决定，
But no matter thus, I have made the decision.
为了你 也许没有什么办不到的事，
Maybe there is nothing impossible if I do it for you.
但即使如此 也想去触摸，那像悲伤一样的温暖。
No matter thus, I also want to touch the warm which is felt as the same as the sorrow.
即使再缓慢也要接近，梦之碎片与最喜欢的人，
I also want to get close to the fragment of my dream and the person I love deeply, even if the process is so slow.
在脑海中描绘出爱的形状，一直不断的寻找着。
Describe the shape of love in the heart and look for it continuously.
咕噜咕噜旋转的地球仪，咕噜咕噜旋转的时间，
The rotating globe, the rotating time.
在世界的尽头爱着，在快乐的地方梦着。
loving at the end of the world, dreaming at the happy place.
即使再缓慢也要接近，梦之碎片与最喜欢的人，
Even if the process is so slow, I also want to get close to the fragment of my dream and the person I love deeply.
在脑海中描绘出爱的形状，不断不断的寻找着。
Describe the shape of love in the heart and look for it continuously.
啦啦啦……
Lalalalala……
比泪水还温柔的歌，
The song which is gentler than the tears，
像悲伤一样的温暖.
the warm which is felt as the same as the sorrow.