《弘明集》有载,传说古代有音乐家公明仪,对着正在吃草的牛弹琴,牛却不顾琴声多么幽雅,还是“伏食如故”。后人据此事,把那种对不懂道理的讥讽为“对牛弹琴”。

然而,如今需对这一见解进行修正。因为有科学报道说音乐对动物是有影响力的,最明显的是增进其食欲。那么,对牛弹琴,牛听了音乐,食欲大增,自然“伏食如故”,其势必更猛,这正是牛对音乐的反应。而音乐者不懂牛受音乐感染的表现,却嘲之为愚笨,怪其不懂音乐。难道要牛洗耳恭听,Eyes on you?除非你相信自己拥有草的诱惑力,那我倒要劝君珍惜一点生命了。抑或你要它鼓掌喝彩吗?那它就不是普通的牛了,不久国家科学院就要赶来抬去做研究了。如果你的琴声真能“引牛入胜”,则表明你的琴声五音不全,令牛倒胃,人何以堪!由此可知,“对牛弹琴”讽刺的,究竟是弹琴者?还是牛?恐怕要具体问题具体分析才是。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。