话说人有三急，这上厕所之事纵然再不雅也属于民生之事，不分贵贱雅俗，办事过程都一样。可是呀，自从人类有了文明之后，这事的称谓还就是有了天壤之别的差异。

先说中文里上厕所的说法。古文里面，我只记得两个，一个是“出恭”，另一个是“更衣”。至于“如厕”似乎也是古已有之的说法，因为没有考证，不敢把它正式归到古代用语里边。不过“如”在古文里面有“到”的意思，白话文里面“如”就只有如果的意思，所以感觉上应该是古文说法吧。相比之下，“出恭”和“更衣”就比“如厕”文雅得多。

到了白话文里边，老百姓最常用的还是“上厕所”或者“去洗手间”。委婉一点的可以说“我去方便一下。”女士的措辞可以用“去补妆”。比较有点意思的是“你等一下，我去去就来。”这个说法在西方也有相同的意思：“Excuse me, I will be back in a minute.”这个是西方民众普遍的用语。再来看称得上风趣等级的说法。“我先去应一下急。”这个看似简单其实内含“人有三急”的典故。不过人之三急究竟是哪三急，我还是没弄懂，需要遇到个语文大师好好请教请教，也不知道怎么查书。猜吧，有一急就是没把握：尿急？便急？剩下一急难道是屁急？那打膈，打喷嚏就不算急么？这些都是很难忍的东西啊！对了，还有呕吐也是不好忍的。上吐下泻多少也要占去两急吧。说得突然感到有些恶心，呕～～真是郁闷到了的人，居然写文章自己恶心自己。运用典故的还有一种说法就是“肥水不留外人田。”在自家上厕所就说这个，要是上的是外头的厕所就叫：“我这肥水得流外人田了！”我们山区地带还有一种很有美感的说法叫做唱歌，这个特指小便，如果是在野外上的话，就叫做唱山歌。小便似乎比大便的说法要多一些，也可能是小便在一天之内上得多一点，措辞用得多了自然就会有新的产生出来，比如说交水费。剩下的就是有点低俗的或者直白的说法，比如“我去爽一把。”
“我去拉一把。”之类的。回想自己经常在厕所里问自己的朋友：“你是大是小，要不要我等你？”

再看西方的说法。西方虽然对屎和尿都有专有名词，但是日常生活中几乎都不会用到，屎和尿基本都快成为学术用语了。像我们用大小来指代屎和尿，他们用Number 1指尿，Number 2指屎。而且平时也不用Number 1或者2来说自己上厕所。他们的习惯是偷偷溜到厕所去了事，而不会向别人交代自己去哪要干什么。如果是在谈话中实在忍不住了就说：“Excuse me, I will be back in a minute.”当然，有时也会用到Toilet或者Bathroom这个词来问厕所在哪里。顺便提一句，欧洲基本没有所谓的公共厕所，旅游时要上厕所很麻烦，除了加油站，咖啡厅是比较能容易找到的地方，不过要花点钱就是了。这点让我觉得很苦闷。感觉上欧洲人上厕所很少，八成是浓茶和咖啡喝太多了，脱水脱得厉害，小便也就省了，而且还老得快。扯远了，回过头来说风趣的说法。如果有朋友先去了厕所，你后去，你就可以说：“I think I’d better go and check to see what damage you have done in the toilets.”如果你在朋友家做客（别的地方其实也可以），你可以说：“I’d better check to see if the plumbing in the bathroom is in good working order.”普通点的就说：“I have to get rid of an extra load \weight.”此外，女士可以说：“I would like to powder my nose.”估计中文里补妆的说法是从这句学来的，又或者是不约而同，我就不去深究了。还是回头去写我的论文要紧，闲扯淡就到这里吧，泪奔。